Orman Ürünleri Tedarik Politikası
09.02.2021
KARA FİBER, çözünebilen selüloz ve selülozik elyaf endüstrisinde liderlik rolü oynamaya
kararlıdır ve sürdürülebilir orman yönetimini ve eski ve nesli tehlike altındaki ormanların
korunmasını teşvik etmek için selüloz tedarikçileri ve Canopy ile birlikte çalışacaktır.
KARA FİBER, anlamlı koruma planları ve FSC sertifikasyonu olmadığı sürece, Endonezya'nın
tropik ormanları ve Kanada'nın Boreal Ormanı gibi eski ve nesli tükenmekte olan ormanlardan
elde edilmemiş selülozlar ile yapılan selülozik elyaf ve kumaş üretimini desteklemektedir.
Aşağıdaki ilkeler, şirketimiz tarafından üretilen rayon, viskon, liyosel, modal ve ticari markalı
ürün grupları dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere tüm suni selülozik elyaflar, kumaşlar
ve tekstiller için geçerlidir. Bu taahhüt, tedarik uygulamalarımızın yanı sıra kendi
operasyonlarımızı da ele almaktadır. Bu politika, uzun vadeli çevresel, sosyal ve ekonomik
faydalar sağlayan ilkeleri desteklemektedir.
Taahhüt Kapsamı
Kontrol ettiğimiz, yönettiğimiz ve/veya yatırım yaptığımız şirketler de dahil olmak üzere tüm
operasyonlarımız bu politikaya uygun olacaktır. Denetim raporunun yayınlanması da dahil
olmak üzere mevcut bağımsız üçüncü taraf doğrulama denetimini tamamlayacağız ve sürekli
sürdürülebilirlik iyileştirmeleri yapmak için bir eylem planını kabul edeceğiz. Hammaddemizi
yalnızca şeffaf, izlenebilir ve bu politikaya uygun tedarikçiler aracılığıyla tedarik edeceğiz.
Tedarikçiler bu kriterlere uymazlarsa, önce uygulamaları değiştirmeleri için onları ikna
edeceğiz ve ardından selülozun bu politikaya uymayan kaynaklardan geldiğini tespit edersek
onlarla olan ilişkimizi yeniden gözden geçireceğiz.
Yüksek riskli bir bölgeden tedarik onaylanırsa, tedarikçi şu şekilde yönlendirilecektir:
✔ Bilime dayalı, peyzaj koruma planlamasından geçmek için Canopy ve/veya bağımsız
yerel topluluklar/paydaşlarla bağlantı kurması sağlanacak;
✔ Belirlenen riski ele almak ve azaltmak için zamana bağlı bir eylem planı uygulaması;;
✔ Bu taahhütlerin ve eylem planlarının bir sonucu olarak koruma ve dönüşüm
uygulamalarının doğrulanması.
Eski ve Nesli Tehlike Altında Olan Ormanların ve Bozulmamış Orman Manzaralarının
Korunması
KARA FİBER, selülozik elyaf yapımında selülozu çözmek için eski ve nesli tükenmekte olan
ormanları kullanmayan bir geleceği desteklemektedir. Bu nedenle şunları yapacağız:
• Mevcut selüloz kullanımımızı sürekli değerlendireceğiz ve bu selülozların Kanada ve Rusya
Kuzey Ormanları, Kıyı Ilıman Yağmur Ormanları, Endonezya'nın tropikal ormanları ve
turbalıkları, Amazon ve Batı Afrika gibi eski ve nesli tükenmekte olan orman nesli tükenmekte
olan türlerin yaşam alanlarından gelmediğinden emin olacağız.
• Selüloz tedarikçilerimizle birlikte çalışarak bu bölgelerden elde edilen herhangi bir tüm
selülozlara uygun alternatifleri aşamalı bulacağız.
• Doğal ormanların dönüştürülmesi veya basitleştirilmesi yoluyla 1994'ten sonra kurulan ağaç
plantasyonlarından ve ormanları yasa dışı olarak kesen şirketler de dahil olmak üzere diğer
tartışmalı kaynaklardan selüloz tedarikini ortadan kaldıracağız.
• Mevcut selüloz tedarik zincirimizi değerlendireceğiz ve Kanada ve Rusya Kuzey Ormanları,
Kıyı Ilıman Yağmur Ormanları; Endonezya, Güney Doğu Asya, Orta ve Güney Amerika
(Amazon) ve Afrika'nın tropikal ormanları ve turbalıkları ve/veya nesli tükenmekte olan türlerin
yaşam alanları dahil ancak bunlarla sınırlı olmayan eski ve nesli tükenmekte olan orman
alanlarından yapılan liflerin tedarik edilmediğinden emin olacağız.
• Tedarik zinciri risklerini değerlendirmek için Forest Mapper, Eski ve Tehlike Altındaki Orman
Kaynak Kullanımına İlişkin Tavsiye Notu ve Dissolving Pulp Tedarikçileri Sınıflandırması gibi
araçları kullanacağız.
• Canopy ForestMapper, Dissolving Pulp Tedarikçileri Sınıflandırması ve diğer mevcut bilgileri
kullanarak tedarikimizin bir risk değerlendirmesini hazırlayacağız. Bu değerlendirmeyi Canopy
ile paylaşacağız ve gerektiğinde riskleri azaltmak için harekete geçeceğiz.
• Tüm hammadde tedarik zincirini (gözetim zinciri) fabrikalara, plantasyonlara ve orman
alanlarına kadar haritalayarak ve operasyonlarının ve tedarik zincirlerinin şeffaflığını ve
izlenebilirliğini sağlayarak selüloz ve plantasyonların kökenini belirleyeceğiz.
• Selüloz tedarikçilerimizle, FSC sertifikalı ormanlardan elde edilen selüloza ek olarak,
önceden anlamlı ve bilime dayalı koruma planlaması uygulamak ve İlk Milletlerin ve yerel
toplulukların Özgür Öncelikli ve Bilgilendirilmiş Onayını almak şartıyla bu yüksek riskli
bölgelerden elde edilen selülozlara uygun alternatifler bulmak için aşamalı olarak çalışacağız.
• Eski ve nesli tükenmekte olan ormanlardan ve aşağıdakilerle bağlantılı diğer tartışmalı
kaynaklardan kaynak sağlama konusunda yüksek risk altında olduğu bilinen bir kuruluşla
kurumsal bir bağlantı, birlik, mülkiyet veya bağlantıdan gelen tüm selülozları ortadan
kaldıracağız:
►Yasadışı faaliyetler
►Yerli halkların ve yerel toplulukların haklarının ihlali
►Eski, bozulmamış, eski büyüme, tehlike altındaki veya Yüksek Koruma Değeri (HCV)
ormanlarının ve alanlarının bozulması veya kaybı,
►Yüksek Karbon Stoku (HCS) ormanlarının bozulması veya kaybı,
►Herhangi bir derinlikteki tropikal turbalıkların bozulması veya kaybı,
►Ormanların yok edilmesi ve/veya doğal ormanların veya turbalıkların plantasyonlara
dönüştürülmesi
►Doğal ormanların dönüştürülmesi veya sadeleştirilmesi yoluyla 1994 yılından sonra
kurulan ağaçlandırmalar ve,
►Genetiği değiştirilmiş organizmaların (GDO) kullanımı.
İnsan Haklarını ve Toplulukların Haklarını Tanımak, Saygı Duymak ve Korumak
Tedarikçilerimizden İnsan Hakları Evrensel Beyannamesi'ne saygı göstermelerini ve yerli ve
kırsal toplulukların bölgeleri, arazileri ve kaynakları üzerindeki yasal, geleneksel veya kullanıcı
haklarını tanımalarını talep edeceğiz. Bunu yapmak için, tedarikçilerimizin Yerli Halkların ve
kırsal toplulukların, yeni ağaçlandırma hakları tahsis edilmeden veya ağaç dikimleri
geliştirilmeden, şikayetleri ve ihtilafları çözmeden önce Özgür, Öncelikli ve Bilgilendirilmiş
Onaylarını (FPIC) verme veya vermeme haklarını kabul etmelerini ve şeffaf ve hesap verebilir
bir şikayet mekanizması ve karşılıklı olarak kabul edilebilir bir uyuşmazlık çözüm süreci
aracılığıyla önceki insan hakları ihlallerini gidermelerini şart koşacağız.
Tedarikçilerimizden orman operasyonlarından etkilenen yerli halk ve yerel toplulukların Özgür,
Önceden ve Bilgilendirilmiş Onayını uygulamak için bir politika, sistem ve prosedürler
benimsemelerini ve ayrıca tedarikçilerimizin insan haklarını, topluluk haklarını, İlk Milletler
haklarını ve işçi haklarını tanıma ve saygı gösterme taahhüdümüze nasıl uyduklarını
belgelemelerini isteyeceğiz.
Yenilikçi ve Alternatif Elyaf Geliştirme
Çevresel ve sosyal etkileri azaltan elyaf kaynaklarının geliştirilmesini keşfetmek ve teşvik
etmek için Canopy, yenilikçi şirketler ve tedarikçilerle işbirliği yapacağız. Uygun olduğu
durumlarda, tarımsal kalıntılar ve geri dönüştürülmüş elyaflar gibi alternatif elyaf
kaynaklarından yapılan hamur ve selülozik liflerin ticari ölçekte üretiminin araştırılması ve
geliştirilmesinde ve nihai olarak benimsenmesinde aktif bir rol oynayacağız.
Koruma Çözümleri Savunuculuğu
Canopy ile birlikte çalışarak, Vancouver Adası'nın Ilıman Kıyı Yağmur Ormanları ve Büyük Ayı
Yağmur Ormanları, Kanada'nın Kuzey Ormanları ve Endonezya'nın Yağmur Ormanları gibi
kalan eski ve tehlike altındaki ormanları koruyan işbirlikçi ve vizyoner sistem çözümlerini
destekleyeceğiz.
We will actively promote our commitment to the conservation of Ancient and Endangered Forests on our website, naming key forests regions. In addition, we will support ambitious international conservation targets, and will be an advocate for Nature Needs Half.Önemli orman bölgelerini isimlendirerek web sitemizde Eski ve Tehlike Altındaki Ormanların
korunmasına yönelik taahhüdümüzü aktif olarak tanıtacağız. Ayrıca, iddialı uluslararası
koruma hedeflerini destekleyeceğiz ve Nature Needs Half'ın savunucusu olacağız.
İstendiğinde, uzun vadeli koruma çözümlerini desteklemek için tedarik zinciri ortakları ve karar
vericiler üzerindeki etkimizi kullanmaya hazır olacağız.
Önemli Eski ve Tehlike Altındaki orman sıcak noktalarında koruma planlamasına ve artan
yasal korumaya doğrudan katkıda bulunmak için fırsatlar arayacağız.
Orman Sertifikasyonu
Orman Yönetim Konseyi (FSC) sertifikasyon sistemi tarafından sertifikalandırılmış, sorumlu bir
şekilde yönetilen ormanlardan elde edilen selülozları tercih edeceğiz. FSC sertifikalı
plantasyonlar da çözümün bir parçası olacaktır.
FCS sertifikalı selüloz alımımızı her yıl en az %10 oranında artıracağız ve 2026 yılına kadar
tüm alımlarımızın FSC sertifikasına sahip olmasını hedefleyeceğiz.
Şeffaflık, İzlenebilirlik ve Doğrulama
2021 yılına kadar kendi operasyonlarımızın ve tedarik zincirlerimizin şeffaflığını ve
izlenebilirliğini sağlayacağız ve fabrikalar, plantasyonlar ve orman alanları da dahil olmak
üzere tüm tedarik zincirimizi (gözetim zinciri) haritalayarak hammaddelerimizin kaynağını
belirleyeceğiz.
Karbon Ayak İzinin Azaltılması
Ormanların ve turbalıkların karbon depoları olarak önemini kabul ederek, satıcıları ve
tedarikçileri bu alanlarda hasattan kaçınmaya teşvik ederek ve sera gazı karbon ayak izini
azaltmak için etkin stratejiler kullanan tedarikçileri tercih ederek, yüksek karbon değeri olan
ormanların kaybını azaltmak için orman korumasını ilerleten girişimleri destekleyeceğiz.
Tedarikçilerimizin sera gazı azaltmadaki performansını değerlendirmek için prosedürler
geliştirecek ve performanslarını yıllık olarak değerlendireceğiz.
Ayrıca, bozulmamış orman arazilerinde veya kurumuş tropik turbalıklarda faaliyet göstermeyen
ve turbalık alanları ve hidrolojilerini belirlemiş, buralardan çekilmiş ve restore etmekte olan
tedarikçileri de tercih edeceğiz.
Kirliliğin Önlenmesi
Selüloz ve viskon üretimi, genel çevre kalitesini etkileyen hava ve su emisyonlarına yol
açabilen kaynak yoğun bir süreçtir. Bu politika, bu diğer kritik çevresel sorunları ele almıyor
olsa da en temiz elyaf üretim teknolojisine yatırım yapacak ve bunları kullanacağız.
İletişim
Müşterilerimiz, çalışanlarımız ve meslektaşlarımız arasında çevre bilinci yaratmanın
faydalarının farkındayız. Bu nedenle, çevresel çabalarımızı web sitemizde ve kamuya açık
platformlarda vurgulayacağız.
Çözümleri ilerletmek ve yeni pazar gereksinimlerini karşılamak için fırsatlar aramak için proaktif
olarak Canopy'ye ulaşacağız.
KARAFIBER ELYAF SAN. VE TİC. A.Ş.
5.ORGANİZE SANAYİ BÖLGESİ (GÖKSÜNCÜK MEVKİİ) 83565 NOLU CADDE NO:12
GAZİANTEP / ŞEHİTKAMİL / TURKEY
09.02.2021
Eski ve nesli tükenmekte olan ormanlar, bozulmamış orman peyzaj mozaikleri, doğal olarak nadir bulunan orman türleri, insan
faaliyetleri nedeniyle nadir görülen orman türleri ve/veya biyolojik çeşitliliğin korunması için ekolojik olarak kritik olan diğer
ormanlar olarak tanımlanmaktadır. Nesli tükenmekte olan ormanların ekolojik bileşenleri şunlardır: Bozulmamış orman
manzaraları; Kalan ormanlar ve restorasyon çekirdekleri; Peyzaj bağlantısı; Nadir orman türleri; Tür zenginliği yüksek ormanlar;
Nadir ve nesli tükenmekte olan türlerin yüksek yoğunlukta olduğu ormanlar; Yüksek endemizm ormanları; Odak türler için çekirdek
habitat; Nadir ekolojik ve evrimsel fenomenler sergileyen ormanlar. Eski ve tehlike altındaki ormanları coğrafi olarak
konumlandırmak için bir başlangıç noktası olarak, Orman Yönetim Konseyi (FSC) tarafından tanımlanan Yüksek Koruma Değerli
Ormanlar (HCVF) ve bozulmamış orman manzaraları (IFL) haritaları kullanılabilir ve haritalarla eşleştirilebilir. Önemli tehlike
altındaki türlerin habitat aralığı ve yüksek konsantrasyonlarda karasal karbon ve Yüksek Karbon Stokları (HCS) içeren ormanlar
gibi diğer önemli ekolojik değerler. (Wye River Coalition'ın Tehlikedeki Ormanları: Yüksek Koruma Değerine Sahip Ormanların
Korunması – Kurumsal Taahhütler için Rehber. Bu, Koruma Biyolojisi Enstitüsü Başkanı ve İcra Direktörü Dr. Jim Stritholtt gibi
koruma grupları, şirketler ve bilim adamları tarafından gözden geçirilmiştir ve şirketler tarafından orman tedarik politikaları için
benimsenmiştir). Küresel olarak tehlike altındaki önemli ormanlar, Kanada ve Rus Boreal Ormanları; Britanya Kolumbiyası, Alaska
ve Şili'nin Kıyı Ilıman Yağmur Ormanları; Endonezya, Amazon ve Batı Afrika'nın tropikal ormanları ve turba alanları. Eski ve nesli
tükenmekte olan ormanlar hakkında daha fazla bilgi için lütfen şu adrese gidin: https://canopyplanet.org/tools/forestmapper/
Bozulmamış Orman Peyzajı (IFL), mevcut orman kapsamı içinde, önemli insan faaliyeti belirtisi göstermeyen ve geniş kapsamlı
türlerin yaşayabilir popülasyonları dahil olmak üzere tüm doğal biyolojik çeşitliliğin korunabileceği kadar büyük, kesintisiz bir doğal
ekosistem genişliğidir.http://www.intactforests.org/world.map.html
Yasal orman yönetimi, çevre, ormancılık ve medeni haklar yasaları ve anlaşmaları dahil olmak üzere tüm geçerli uluslararası,
ulusal ve yerel yasalara uyan bir yönetimdir.
Yasal orman yönetimi, çevre, ormancılık ve medeni haklar yasaları ve anlaşmaları dahil olmak üzere tüm geçerli uluslararası,
ulusal ve yerel yasalara uyan bir yönetimdir
Kıyı ılıman yağmur ormanları başlangıçta gezegenin %0,2'sini kaplıyordu ve şimdi bu ormanların %25'inden azı orijinal hallerinde
kalıyor. Güvenilir koruma çözümlerinin tamamlandığı, kıyı ılıman yağmur ormanları içindeki alanlardan kaynak sağlamayı
değerlendireceğiz. British Columbia Kanada'nın Kıyı Ilıman Yağmur Ormanları bölgesinde 6,4 milyon hektarlık bir bölge olan
Büyük Ayı Yağmur Ormanı için yasal bir koruma planı tamamlandı. 1 Şubat 2016'da British Columbia Hükümeti, First Nations,
çevre örgütleri ve orman endüstrisi, bu bölgenin %85'ini ağaç kesme ve diğer %15'te katı ağaç kesme kurallarını sınırlayan
Ekosisteme Dayalı bir Yönetim çerçevesini duyurdu. Bu anlaşmaların tam olarak uygulanması şartıyla - bu eski ve tehlike altındaki
orman bölgesinden kaynak sağlamanın sürdürülebilir seviyeler içinde olduğu kabul edilebilir. Bölgedeki ormancılık imtiyazı
sahipleri tarafından Orman Yönetim Konseyi sertifikasının yenilenmesi yoluyla bunun sürekli olarak doğrulanmasını teşvik
ediyoruz. [Bu dipnotun önemli olduğuna dikkat edin, aksi takdirde politika, yürürlükteki koruma anlaşmalarına rağmen, bu
bölgeden kaynak almamanızı önerir; bu, orman şirketlerinin diğer eski ve tehlike altındaki ormanlarda bu tür koruma anlaşmaları
yapmalarını caydırır]
Kanada'nın Boreal Ormanı, dünya çapında en büyük donmamış tatlı su kaynağını içerir ve dünyanın en büyük karasal karbon
yutağının bir parçasıdır - 26 yıllık küresel fosil yakıt kullanımına eşdeğerdir. Canopy, yeni korunan alanların oluşturulması, nesli
tükenmekte olan türlerin korunması ve Kanada'nın Boreal Ormanı'nda sürdürülebilir hasatın uygulanması konusunda işbirliği
içinde çalışmaya kararlıdır. Bu bölge, selüloz bazlı kumaşlara giren küspeyi çözmek için değirmenlerde en büyük artış için
planlanıyor.
Endonezya, tropik ülkeler arasında en yüksek ikinci ormansızlaşma oranını yaşıyor ve Sumatra adası, adanın ormanlık alanının
%70'inin dönüştürülmesiyle sonuçlanan yoğun orman temizliği nedeniyle öne çıkıyor (FAO Orman Değerlendirmesi 2010;
Margono, BA ve diğerleri). 2012). Endonezya, dünyadaki memelilerin %10'una, kuş türlerinin %16'sına, bitki türlerinin %11'ine ve
70 ton karbona ev sahipliği yapıyor. Canopy ve STK ortaklarımız, orangutanların, kaplanların, fillerin, gergedanların ve güneş
ayılarının hala bir arada yaşadığı dünyadaki son yer olan Leuser Ekosisteminin kalıcı korumasını sağlamaya odaklanmıştır.
Endonezya, tropik ülkeler arasında en yüksek ikinci ormansızlaşma oranını yaşıyor ve Sumatra adası, adanın ormanlık alanının
%70'inin dönüştürülmesiyle sonuçlanan yoğun orman temizliği nedeniyle öne çıkıyor (FAO Orman Değerlendirmesi 2010;
Margono, BA ve diğerleri). 2012). Endonezya, dünyadaki memelilerin %10'una, kuş türlerinin %16'sına, bitki türlerinin %11'ine ve
70 ton karbona ev sahipliği yapıyor. Canopy ve STK ortaklarımız, orangutanların, kaplanların, fillerin, gergedanların ve güneş
ayılarının hala bir arada yaşadığı dünyadaki son yer olan Leuser Ekosisteminin kalıcı korumasını sağlamaya odaklanmıştır. https://ic.fsc.org/en/document-center/id/335
Yüksek Karbon Stoku (HCS) Alanları: Ormanlar ve ağaçlar doğal karbon depoları görevi görür, ancak bu karbon ağaçlar kesildiğinde ve alan ormansızlaştırıldığında açığa çıkar. Bir arazi alanında depolanan karbon miktarı, bitki örtüsünün türüne göre değişiklik gösterdiğinden, geliştirmelerin karbon stoğunun düşük olduğu alanlarda yapılmasında fayda vardır. Yüksek Karbon Stoku (HCS) Yaklaşımı, koruma amaçlı orman alanlarını, geliştirilebilecek düşük karbon ve biyolojik çeşitlilik değerlerine sahip bozulmuş arazilerden ayıran bir metodoloji. Ekolojik ve çevresel değerleri, yerli halkların geleneksel haklarıyla dengelemeyi ve yerel topluluklara fayda sağlamayı amaçlar.
Turbalıklar, su dolu koşulların bitki materyalinin tamamen ayrışmasını engellediği karasal sulak alan ekosistemleridir. Sonuç olarak, organik madde üretimi, net turba birikimi ile sonuçlanan ayrışmasını aşar. Serin iklimlerde, turbalık bitki örtüsü çoğunlukla Sphagnum yosunlarından, sazlardan ve çalılardan oluşur ve turbanın birincil yapıcısıdır, oysa daha sıcak iklimlerde graminoidler ve odunsu bitki örtüsü organik maddenin çoğunu sağlar. Turbalıkların bilinen en büyük konsantrasyonları Kanada ve Alaska, Kuzey Avrupa ve Batı Sibirya, Güneydoğu Asya ve arazi alanının %10'undan fazlasının turbalıklarla kaplı olduğu Amazon havzasının bazı kısımlarında bulunur.
Nesli tükenmekte olan bir tür, neslinin tükenme riski altında olduğu düşünülen bir hayvan veya bitkidir. Bir tür, eyalet, federal ve uluslararası düzeyde nesli tükenmekte olan olarak listelenebilir. Federal düzeyde, nesli tükenmekte olan türler listesi, Nesli Tehlike Altındaki Türler Yasası kapsamında yönetilmektedir. Nesli Tükenmekte Olan Türler Yasası çok önemlidir çünkü yerli balıklarımızı, bitkilerimizi ve diğer vahşi yaşamı yok olmaktan kurtarır. Bir kez gittiklerinde sonsuza kadar giderler ve geri dönüşü yoktur. Tek bir türü bile kaybetmek, ekosistemin geri kalanı üzerinde feci etkiler yaratabilir, çünkü etkiler besin zinciri boyunca hissedilecektir. Tedavi sağlamaktan ölümcül hastalıklara, doğal ekosistemleri korumaya ve genel yaşam kalitesini iyileştirmeye kadar, tehdit altındaki ve nesli tükenmekte olan türlerin korunmasının faydaları paha biçilmezdir.
Yüksek koruma değerli orman (HCVF), FSC İlkeleri ve Orman Yönetimi Kriterleri tarafından tanımlanan kriterleri karşılayan ormanları tanımlamak için kullanılan bir Orman Yönetim Konseyi (FSC) orman yönetimi atamasıdır. Endemik türlerden kutsal alanlara kadar tüm doğal yaşam alanları – özellikle ormanlar – koruma değerlerini miras alır. Olağanüstü öneme sahip bu biyolojik, ekolojik, sosyal veya kültürel değerler, 'yüksek koruma değerleri' veya HCV'ler olarak bilinir. Daha fazla ayrıntı için bkz.
https://fsc.org/en/for-forests/high-conservation-values
